近代
- nán dà dāng hūn，nǚ dà xū jià男大当婚，女大须嫁
- fān shǒu wéi yún，fù shǒu wéi yǔ翻手为云，覆手为雨
- qiān bù yī qiāng，qiān rén yī miàn千部一腔，千人一面
- tiān xià xīng wáng，pǐ fū yǒu zé天下兴亡，匹夫有责
- yuǎn zài tiān biān，jìn zài yǎn qián远在天边，近在眼前
- qīng chū yú lán ér shèng yú lán青出于蓝而胜于蓝
- zhàn wú bù shèng，gōng wú bù kè战无不胜，攻无不克
- fù guì bù yín，wēi wǔ bù qū富贵不淫，威武不屈
- yán yǐ lǜ jǐ，kuān yǐ dài rén严以律己，宽以待人
- yán yǐ lǜ jǐ，kuān yǐ zì rén严以律己，宽以字人
- qián rén zhòng shù，hòu rén chéng liáng前人种树，后人乘凉
- qián rén zāi shù，hòu rén chéng liáng前人栽树，后人乘凉
- jīn wū xī zhuì，yù tù dōng shēng金乌西坠，玉兔东升
- chóu rén jiàn miàn，fèn wài yǎn hóng仇人见面，分外眼红
- chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn hóng仇人相见，分外眼红
- jì yǒu jīn rì，hé bì dāng chū既有今日，何必当初
- tiān shàng dì xià，wéi wǒ dú zūn天上地下，惟我独尊
- qí féng dí shǒu，jiàng yù liáng cái棋逢敌手，将遇良才
- zhǐ kě yì huì，bù kě yán chuán只可意会，不可言传
- lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng jiù路见不平，拔刀相救
