近代
- sān shí nián hé dōng，sān shí nián hé xī三十年河东，三十年河西
- mǔ dān suī hǎo，quán píng lǜ yè fú chí牡丹虽好，全凭绿叶扶持
- cǐ chǔ bù liú rén，huì yǒu liú rén chǔ此处不留人，会有留人处
- wò tà zhī páng，qǐ róng tā rén hān shuì卧榻之旁，岂容他人鼾睡
- liú dé qīng shān zài，yī jiù yǒu chái shāo留得青山在，依旧有柴烧
- gé shě xū yǒu ěr，chuāng wài qǐ wú rén隔舍须有耳，窗外岂无人
- yù yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi欲要人不知，除非己莫为
- yǎ zǐ chī huáng lián，shuō bù chū de kǔ哑子吃黄连，说不出的苦
- gū yīn zé bù shēng，dú yáng zé bù zhǎng孤阴则不生，独阳则不长
- zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán知其然而不知其所以然
- mǔ dān huā hǎo，zhōng xū lǜ yè fú chí牡丹花好，终须绿叶扶持
- qióng bù yǔ fù dòu，fù bù yǔ guān dòu穷不与富斗，富不与官斗
- chī dé kǔ zhōng kǔ，fāng wéi rén shàng rén吃得苦中苦，方为人上人
- méi jiā qīn yǐn bù chū wài guǐ lái没家亲引不出外鬼来
- guò le zhè gè cūn，méi zhè gè diàn过了这个村，没这个店
- chǒu xí fù miǎn bù dé jiàn gōng gū丑媳妇免不得见公姑
- bù chī bù lóng，bù zuò ā jiā wēng不痴不聋，不作阿家翁
- zhī wú bù yán，yán wú bù tīng知无不言，言无不听
- sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú塞翁失马，焉知非福
- sài wēng shī mǎ，ān zhī fēi fú塞翁失马，安知非福
